Издание Conde Nast Traveller попросило своих читателей назвать свои любимые туристические маршруты, гостиницы, спа, авиакомпании - в общем, всё, что связано с туризмом и путешествиями. Результатом голосования стала 12 церемония Readers' Travel Awards 2010. Представляем Вам список лучших гостиниц по мнению самих путешественников.

В категории «Лучшие отели для отдыха в Америке и на Карибских островах» лидером стала гостиница The Jalousie Plantation на острове Сент-Люсия. Лучшим отелем для отдыха в категории «Европа, Малая Азия и Российская Федерация» назван Splendido в итальянском Портофино. Петербургский отель «Астория» оказался на 8 месте в данном списке.

Лидером в категории «Лучшие отели для отдыха. Южнотихоокеанский регион и Австралазия» был назван австралийский Sails in the Desert. Туристы особо отметили декор и пустынное местоположение гостиницы.

Oberoi Udaivilās в Удайпуре, Индия, признана лучшей гостиницей в Азии и на Индийском субконтиненте, а в категории «Ближний Восток, Африка и острова Индийского океана» победителем стал отель Jack's Camp (Ботсвана).

В отдельную категорию выделены «Отели для отдыха в Великобритании». Здесь лидером признан лондонский Mandarin Oriental Hyde Park, а лучшим бизнес-отелем Великобритании назван The Dorchester, также в Лондоне. Лучшим бизнес-отелем для тех, кто путешествует за пределами Великобритании, стал The Peninsula Hong Kong в Гонконге.