В этом году Hyatt Regency Cologne вновь открыл двери после реконструкции. Благодаря своему уникальному расположению на набережной реки Рейн гостиница является излюбленным местом как среди деловых путешественников, так и туристов. Отель находится рядом с готическим Кельнским собором, представляющим собой объект всемирного культурного наследия ЮНЕСКО и являющимся третьей по высоте церковью в мире. Благодаря панорамным окнам в номерах, любоваться этим архитектурным произведением искусства можно не покидая гостиницы.

В результате масштабной реконструкции интерьеры отеля, в том числе его 288 номеров и четырех сьютов категории Regency View, приобрели новый облик, над созданием которого работали профессионалы из дизайнерского бюро Hirsch Bedner Associates.

Основной задачей дизайнеров стало создание современной и вместе с тем уютной и расслабляющей обстановки. Достичь этого удалось благодаря использованию в интерьере пастельных цветов - приглушенного серого и бежевого - которые выгодно подчеркивают глянцевый блеск лакированных поверхностей и элементы отделки из темного дерева цвета Макассар. Мягкая мебель, ковры и занавески - все это изобилие тканей и фактур также представлено в приятных приглушенных тонах, что придает обстановке свежести и создает ощущение комфорта. Деревянные оконные рамы бордового цвета и графичный орнамент ковров расставляют яркие акценты в декоре помещений.

Особое внимание к деталям легло в основу новой дизайн-концепции отеля. Так, каждый номер оснащен уютной зоной для работы и чтения, обстановка которой включает письменный стол, стул, кресло, пуф, а также настольную лампу с регулируемой яркостью освещения. В прихожей разместились большое настенное зеркало и лакированная консоль, удобная для хранения ключей, портмоне и прочих важных мелочей, которые всегда должны быть под рукой при выходе из номера. К работе над завершающими штрихами в интерьерах Hirsh Bedner привлекла ведущих дизайнеров и архитекторов современности. Так, неотъемлемыми деталями в декоре помещений стали черно-белые фотографии из серии «Каньон» британского художника Питера Дефти (Peter Defty), а также выполненные вручную по заказу отеля Hyatt Regency Cologne декоративные объекты из стекла фирмы GUAXS (Тюбинген, Германия).