Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa Mizu no Uta overlooks the clear waters of Lake Shikotsu in Shikotsu-Toya National Park. Under the theme of The Restorative Power of Water/ we provide holistic approaches to health and beautification through every aspect of our resort experience/ bathing/ esthetics/ fitness/ walking/ dining/ sleeping and guest information. Be healed by the powers of water and the forest. We invite you to enjoy a new kind of hot spring holiday and achieve true relaxation of body and spirit.
Как доехать: SHIKOTSUKO TSURUGA RESORT SPA MIZU NO UTA located the convenience area to enjoy active and natural resort life. it is easy access to sightseeing points of Shikotsu Toya national Park and Sapporo city area.
Аэропорт: CTS AIRPORT 30 KM WEST
Удобства
В отеле
В номере
Аудио- и видео оборудование Бар Ресепшн 24 часа Лифты Семейное меню ФАКС Бесплатная парковка Тренажерный зал Оздоровительный клуб Машинка для льда Джакузи Прачечная самообслуживания Гостиная Услуги по организации банкетов и встреч Многоязычный Проекционный аппарат Откидывающаяся кровать Сейф Сейф Сауна Бесплатный трансфер в аэропорт Фитнес центр или Спа Баня Internet Access – Wireless No Pets Allowed Massage
AM/FM часы-будильник Ванна Кофеварка в номере Детская кроватка Фен Вид на озеро Холодильник Две одноместных кровати рядом Видеомагнитофон Bathrobes
Номера
Standard Twin Bed Room
Standard Twin Bed Room with Lake View
Рестораны
Restaurant
Guest Room Lounge APESO - Bar time 2030-2200. Counter Bar APE - Cafe time 1000-1600/ Bar time 2000-2400
Направления
Starting point:
Directions
How to get:
From Shin Chitose Airport - 40 minutes by car/ 50 minutes by public bus and 50 minutes by Free airport shuttle. From JR Chitose Station - 30 minutes by car/ 45 minutes by public bus. From JR Minami Chitose Station - 35 minutes by car/ 50 minutes by public bus and 45-55 minutes by Free shuttle bus. Free Shuttle bus service is 4 times per day to/from hotel to/from JR Chitose Station/ JR Minami Chitose Station and Shin Chitose Airport. It must be booked in advance/ at least book by 8PM one day before use. Please see www.mizunouta.com/access/bus.html or cntact to hotel directly.
Отдых
Recreation
Recreation
Hot Spring/ Massage
Правила отмены брони и дополнительные платежи
Правила отмены:
Cancel 4days prior to arrival or penalties apply
Правила оплаты:
Принимаемые кредитные карты: AX , DC , JC , CA , VI
Использование материалов сайта в Интернет-ресурсах допускается только при наличии прямой активной гиперссылки на www.hotels.su. При републикации материалов сайта в печатных СМИ письменное разрешение авторов обязательно.
Помощь