 |
 |
Бронирования для групп |
|
|
 |
| |
| |
Вам нужно несколько номеров
в одном отеле? ЗАПОЛНИТЕ
ЗАЯВКУ,
и мы подберем для Вас лучший вариант! |
|
|
 |
 |
 |
|
|
| |
????? AN DER AARE SWISS Q HOTEL
|
|
|
|
|
|
|
| ?????????:
??????????? ( )
(-(S)-STANDARD CLASS HOTEL
UTELL VALUE SELECTION
3 STAR)
|
| ??????????: ??????????????? ?? ?????????????? ?????????? ????? ????????? ?/??? ??????????? ???????. ?? ?? ???????? ?? ????? ?????????? ? ?????????????? ??????????. |
| |
????? ????????? ??????? ? ??? ? ?????
|
|
|
|
|
| |
????? ? ?????????????????
|
|
|
|
|
??????????, ???????????? ?????????? ????? ????????? ????? ???, ??? ??????? ?????!
????????? ????????? ??????????? ? ??????????.
?????:
AN DER AARE SWISS Q HOTEL
?????:
BERNTORSTRASSE 2
SOLOTHURN
Switzerland
ZRH AIRPORT 61 MI / 99 KM
THE AN DER AARE SWISS Q HOTEL IS CENTRALLY LOCATED
NEARBY THE OLD TOWN OF SOLOTHURN. THE BAROQUE AND
TRAFFIC-FREE OLD TOWN OF SOLOTHURN, WITH ITS
TOURIST ATTRACTIONS, RESTAURANTS AND SHOPS CAN BE
REACHED BY FOOT FROM THE AN DER AARE SWISS Q
HOTEL.
.
YOU CAN EASILY REACH THE AN DER AARE SWISS Q HOTEL
BY THE A5 MOTORWAY /EXIT SOLOTHURN WEST/ OR BY
PUBLIC TRANSPORT. YOU CAN LOAD AND UNLOAD YOUR
LUGGAGE IN FROM OF THE HOTEL. FROM SPRING 2005,
PARKING PLACES CAN BE RENTED IN THE NEARBY PARKING
GARAGE BERNTOR. BICYCLES CAN BE KEPT IN A LOCKABLE
PARKING AREA.
-ATTRACTIONS-
BUS - 0 MI / 0 KM
BOAT TRIP TO LAKE BIENNE - 0 MI / 0 KM
GUIDED VISIT OF THE OLD TOWN - 0 MI / 0 KM
TRAIN - 0 MI / 0 KM
SAINT URS CATHEDRAL - 0 MI / 0 KM
TRIP TO VERENA HERMITAGE - 1 MI / 2 KM
BALMBERG SKIING - 6 MI / 10 KM
TRP TO JURA MTN WEISSENSTEIN - 6 MI / 10 KM
WEISSENSTIEN CROSS CT SKIING - 6 MI / 10 KM
BUCHEHHBERG GOLF DRIVING RGE - 9 MI / 15 KM
BIENNE - 12 MI / 20 KM
LAKE BIENNE WATER SPORTS - 12 MI / 20 KM
BERNE - 22 MI / 35 KM
BERNE AIRPORT - BRN - 25 MI / 40 KM
OLTEN - 25 MI / 40 KM
BASLE - 34 MI / 55 KM
BASLE AIRPORT - BSL - 37 MI / 60 KM
ZURICH AIRPORT - ZRH - 61 MI / 99 KM
|
|
| |
?????????????? ?????? / ????????
|
|
|
|
|
BALLROOM LUGGAGE STORAGE
BANQUET FACILITIES NEWSSTAND
BARBECUE
OFF-SITE
BEAUTY SALON PARKING
DELICATESSEN COACH - BUS PARKING
FLORIST PHARMACY
MEDICAL FACILITIES PICNIC AREA - TABLES
-FEES MAY APPLY TO ABOVE FACILITIES
-SERVICES-
LADIES HAIRDRESSER MULTILINGUAL STAFF
LIMITED FRONT DESK HRS WAKEUP SERVICE
OFF-SITE
BARBER - MENS HAIRDRSR MASSAGE SERVICE
CURRENCY EXCHANGE THEATRE DESK
DOCTOR AVAIL - ON CALL TOUR DESK
MANICURE
-FEES MAY APPLY TO ABOVE SERVICES
-RECREATION-
FISHING JOGGING TRACK
GAME ROOM
OFF-SITE
BOATING INDOOR HEATED POOL
BOUTIQUES - SHOPS SAUNA
CHILDRENS SWIMMING POOL SOLARIUM - TANNING ROOM
DISCO - NIGHT CLUB SPORTS CLUB
FTNS CTR - HEALTH CLUB SQUASH COURTS
GOLF COURSE TENNIS COURTS
GYMNASIUM WATERSPORTS
HORSEBACK RIDING WHIRLPOOL
-FEES MAY APPLY TO ABOVE ACTIVITIES
THE AN DER AARE SWISS Q HOTEL IS LOCATED IN THE
FORMER NURSES HOME OF THE ALTES SPITAL SOLOTHURN
/THE OLD SOLOTHURN HOSPITAL/. IT COMBINES STYLISH,
MODERN INFRASTRUCTURE AND HISTORICAL 18TH CENTURY
BUILDINGS. THIS CENTRALLY LOCATED LITTLE GEM HAS
SIXTEEN ROOMS, ALL OF WHICH OFFER VIEWS OF THE OLD
TOWN OF SOLOTHURN AND THE JURA MOUNTAINS.
.
HOTEL GUESTS CAN ENJOY THE SUNSET FROM THE
RESTAURANT AAREGARTEN WITH AN APERITIF OR A FINE
DINNER. LATER ON, THE LOUNGE WITH ITS VAULTED
CEILING, IS AVAILABLE FOR A NIGHT CAP. A FULL
BREAKFAST IS SERVED IN THE SMALL HALL OR IN THE
ROOFED GREEN COURTYARD.
.
COURSE ROOMS AT THE ALTES SPITAL ARE SUITABLE FOR
SEMINARS, BANQUETS AND EXHIBITIONS. THE CULTURAL
EVENTS ORGANISED BY THE ALTES SPITAL AND A ROCK
CLIMBING ROOM COMPLETE THE WIDE RANGE OF OFFERINGS
AT THE HOTEL AARE.
.
THE BAROQUE AND TRAFFIC-FREE OLD TOWN OF SOLOTHURN
WITH ITS TOURIST ATTRACTIONS, RESTAURANTS AND
SHOPS CAN BE REACHED ON FOOT FROM THE HOTEL AN DER
AARE. SEVERAL CULTURAL EVENTS, SUCH AS THE
SOLOTHURN FILM FESTIVAL, THE LITERATURE FESTIVAL,
THE OPEN AIR CLASSICAL MUSIC FESTIVAL AND HEALTH
DAYS PROVIDE AN ATTRACTIVE PROGRAMME ALL YEAR
ROUND.
.
THE NEARBY RIVER AND MOUNTAIN LANDSCAPE IS
REGARDED AS ONE OF THE MOST BEAUTIFUL RECREATION
AREAS IN SWITZERLAND, INVITING YOU TO SPEND A FEW
DAYS IN SOLOTHURN
.
THIS IS A NON-SMOKING HOTEL.
.
FOR CHILDREN SHARING ROOM WITH PARENTS, PLEASE
CONTACT THE HOTEL FOR ANY EXTRA BED CHARGES.
-THIS PROPERTY WAS BUILT IN 2005
-NUMBER OF GUEST ROOMS - 16
-NUMBER OF FLOORS - 3 BEACH
COFFEE SHOP
HAIR DRYER
HAIRDRESSER
LOUNGE
MEETING ROOMS
NONSMOKING RMS
PETS ACCEPTED
PHONE-DIR DIAL
RESTAURANTS
SAFE DEP BOX
TELEVISION |
|
| |
?????????????? ??????????
|
|
|
|
|
|
|
CHECK-IN 1400 / CHECK-OUT 1100
-FAMILY PLAN - UP TO 12 YEARS FREE OF CHARGE
/EXCLUDING BREAKFAST/ WHEN SHARING A ROOM WITH 2
PAYING ADULTS AND USING EXISTING BEDS. MAX. 2
CHILDREN PER ROOM PER 2 PAY ING ADULTS. EXTRA
CHARGES MAY APPLY.
-PETS PERMITTED - SMALL PETS ALLOWED
-CREDIT CARDS ACCEPTED ON CHECK OUT-
AMERICAN EXPRESS/MASTERCARD
VISA
RESERVATIONS ACCEPTED UNTIL 4PM LOCAL HOTEL TIME
ON DAY OF ARRIVAL, HOWEVER IT IS RECOMMENDED THAT
WHEN MAKING RESERVATIONS ON THE SAME DAY AS
ARRIVAL THAT THEY ARE CONFIRMED NO LATER THAN 12
NOON LOCAL HOTEL TIME. MAXIMUM 2 ADULTS AND 1 CHILD PER ROOM INCLUDED IN RATES INCLUDED IN RATES CONTINENTAL BREAKFAST INCLUDED IN RATES EX N/A RA/RC/CR N/A
|
|
|
AMENITIES-
ALARM CLOCK INTL DIRECT DIAL PHONE
CABLE TELEVISION - CNN IRON - IRONING BOARD -
COFFEE/TEA MAKING FAC. SOME ROOMS
- SOME ROOMS NON SMOKING GUEST ROOMS
COMPLIMENTARY NEWSPAPER RADIO - RADIO
- SOME ROOMS DIRECT DIAL TELEPHONE
HAIRDRYER IN ROOM TELEVISION
INTERNET ACCESS 220 - 240 VOLTAGE
C1Q - BRIGHT, COMFORTABLE AND PRACTICAL ROOMS WITH
VIEWS OVER THE RIVER AARE AND THE BAROQUE TOWN OF
SOLOTHURN. ALL ROOMS ARE WELL APPOINTED WITH
COMFORTABLE BEDS 140 CM, WITH THICK MATTRESSES AND
FLUFFY PILLOWS, WITH A BUSINESS SEATING AREA, FLAT
SCREEN TV, LAN ACCESS AND A MODERN BATHROOM. ALL
.
.
ROOMS ARE NON-SMOKING.
.
B1K - SPACIOUS AND BRIGHT, THESE ATTRACTIVE ROOMS
ARE COMFORTABLE, PRACTICAL AND HAVE VIEWS OVER THE
RIVER AARE AND THE BAROQUE TOWN OF SOLOTHURN. ALL
ROOMS ARE WELL APPOINTED WITH COMFORTABLE BEDS
/180CM/, WITH THICK MATTRESSES, FLUFFY PILLOWS, A
BUSINESS SEATING AREA, FLAT SCREEN TV, LAN ACCESS
AND A MODERN BATHROOM. ALL ROOMS ARE NON-SMOKING.
-FEES MAY APPLY TO ABOVE AMENITIES
|
|
|
| |
????? ????????? ??????? ? ??? ? ?????
|
|
|
|
|
|
